Mescolare la salsa di soia con la salsa teriyaki, l'aglio, lo zenzero e il pepe. In una padella antiaderente far cuocere il cavolo con cipolla affettata, sale e timo; dopo 4 minuti bagnare con la salsa e aspettare che questa evapori. Servire il cavolo ben caldo.