Per la pasta dei maltagliati lavorare i quattro ingredienti (farina, uova, olio e sale) fino ad ottenere un composto liscio e compatto. Farlo riposare coperto da un canovaccio e nel frattempo preparare il sugo.
Far rosolare in una padella capiente il culatello a fettine con la cipolla affettata e il burro, quindi aggiungere la salsa di pomodoro e coprire, calcolando circa 15 minuti di cottura. Quando il sugo è cotto condirlo con sale e pepe, aggiungere la panna e se fosse troppo denso diluirlo con un pochino di acqua.
Riprendere ora la pasta, stenderla sottile e ritagliare dei rettangoli irregolari; lessare questi in acqua bollente salata, scolarli quando vengono a galla e farli saporire in padella con il sugo per un paio di minuti prima di servire con del parmigiano grattugiato.